بهترین سیستم‌های صوتی Soundbar برای تلویزیون: راهنمای خرید ۲۰۲۵

بهترین سیستم‌های صوتی Soundbar برای تلویزیون: راهنمای خرید ۲۰۲۵

هیچ چیز بدتر از این نیست که برای شب تماشای فیلم آماده شده‌اید، اما نیمی از دیالوگ‌ها را نمی‌شنوید یا صدای بیس ضعیف است. حتی تلویزین‌های رده بالا هم ممکن است به دلیل بلندگوهای داخلی نامناسب، صدایی نازک و کم‌اثر داشته باشند. ساده‌ترین راه حل؟ افزودن یک سیستم صوتی Soundbar. بهترین سیستم‌های صوتی Soundbar فوراً وضوح، عمق و غوطه‌وری را افزایش می‌دهند – بدون نیاز به تنظیمات پیچیده.

تیم بازرسان من و من بیش از یک دهه در آزمایش تجهیزات صوتی تجربه داشته‌ایم و این تجربه را برای محدود کردن چهار سیستم صوتی Soundbar برتر برای هر محیط و بودجه به کار گرفته‌ایم. برای سال ۲۰۲۵، انتخاب اول من Samsung HW-Q990F است، یک سیستم قدرتمند Dolby Atmos که شما را از هر زاویه‌ای در صدا فرا می‌گیرد. ترجیح می‌دهید چیزی کوچک‌تر و مقرون‌به‌صرفه‌تر داشته باشید؟ Yamaha YAS-209 همچنان مورد علاقه من به عنوان گزینه میان‌رده است، زیرا دارای طراحی ساده ۲.۱ کاناله، عملکرد قوی و راه‌اندازی بدون دردسر است.

در زیر، تمام توصیه‌های من برای بهترین سیستم‌های صوتی Soundbar موجود در حال حاضر را خواهید دید، از جمله مدل‌های مقرون به صرفه و سیستم‌های کامل ۱۱.۱.۴ کاناله که صدای سینمایی بزرگی را به تئاتر خانگی شما می‌آورند.

یادداشت سردبیر: رایان وانایاتا به بخش پرسش و پاسخ این راهنما کمک کرده است.

بهترین گزینه با بودجه محدود: Vizio 2.0 SV200M-08 – [https://www.amazon.com/](https://www.amazon.com/)
بهترین گزینه یکپارچه: Sonos Arc Ultra – [https://www.sonos.com/](https://www.sonos.com/)

Samsung Q990F جدیدترین سیستم صوتی Soundbar پرچمدار سامسونگ است. این سیستم شامل همه چیز مورد نیاز برای یک تجربه صدای فراگیر کامل ۱۱.۱.۴ کاناله Dolby Atmos با صدای قدرتمند و گزینه‌های پخش موسیقی بی‌سیم فراوان است.

Samsung Q990F بهترین سیستم صوتی Soundbar برای هر کسی است که بخواهد صدای سینمایی را بدون پرداخت بیش از ۲۰۰۰ دلار داشته باشد. این سیستم ۱۱.۱.۴ کاناله قدرتمند، جمع‌وجورترین گزینه نیست، اما اتاق شما را با صدایی غنی و چندجهته پر می‌کند که شما را مستقیماً وارد عمل می‌کند.

یکی از ویژگی‌های برجسته Q990F پشتیبانی آن از Dolby Atmos است که یک گنبد صوتی ایجاد می‌کند و جلوه‌هایی را شبیه‌سازی می‌کند که به نظر می‌رسد از بالا می‌آیند. برای دستیابی به این امر، سیستم از چهار درایور رو به بالا، چهار درایور رو به پهلو، بلندگوهای اختصاصی عقب، یک ساب‌ووفر قدرتمند و یک آرایه از درایورهای جلو برای پوشش یکپارچه استفاده می‌کند.

این اجزا با هم یک میدان صوتی فراگیر را ارائه می‌دهند که تجربه تماشای فیلم‌های پرهیجان، بازی‌ها و پخش موسیقی را ارتقا می‌دهد. فراتر از صدای بلند، Q990F با تعادل و انتقال‌های روان بین کانال‌ها تحت تأثیر قرار می‌گیرد و به هر چیزی از سریال‌های کمدی تا موسیقی جاز کیفیتی طبیعی و زنده‌تر می‌بخشد.

مدل امسال یک ساب‌ووفر بازبینی‌شده را با طراحی کوچکتر و مهر شده (sealed) به جای پورت‌دار معرفی می‌کند. این امر قرار دادن آن را آسان‌تر کرده و از لرزش جلوگیری می‌کند. با وجود اندازه فشرده، ساب همچنان ضربه‌ای قدرتمند ارائه می‌دهد و حتی در تنظیمات پیش فرض، باس عمیق و کنترل‌شده‌ای دارد.

Q990F همچنین دارای مجموعه‌ای از امکانات مدرن است، از جمله کنترل صدا بدون دست با Alexa، پشتیبانی از فرمت‌های صوتی با رزولوشن بالا و سازگاری کامل با Dolby Atmos و DTS:X. گزینه‌های اتصال شامل یک پورت HDMI eARC، یک ورودی نوری و دو ورودی HDMI با انتقال HDR 4K است. قابل توجه این است که این پورت‌های HDMI اکنون سیگنال‌های بازی ۱۲۰ هرتز را نیز مدیریت می‌کنند، که در مدل قبلی Q990C پشتیبانی نمی‌شدند.

صاحبان تلویزیون‌های خاص سامسونگ یک امتیاز اضافی نیز دارند: Q-Symphony. این ویژگی با برخی از بهترین تلویزیون‌های سامسونگ مانند S90F و S95F کار می‌کند و به Q990F اجازه می‌دهد تا با بلندگوهای داخلی نمایشگر همگام شود تا صحنه صوتی وسیع‌تری ایجاد کند. سیستم صوتی Soundbar همچنان به‌خودی خود می‌درخشد، اما این یک ویژگی جالب برای استفاده در صورت داشتن تلویزیون سازگار است.

به راهنمای ما برای مشاهده همه بهترین سیستم‌های صوتی Dolby Atmos مراجعه کنید.

Yamaha YAS-209 یک سیستم صوتی Soundbar ۲.۱ کاناله راحت با کیفیت صدای عالی، ساب‌ووفر بی‌سیم و قیمت مناسب است.

YAS-209 به اندازه مدل‌های صوتی Soundbar گران‌تر غوطه‌ورکننده نیست، اما برای پول خود کیفیت صدا خوبی ارائه می‌دهد و شامل یک ساب‌ووفر بی‌سیم برای باس اختصاصی است. این نوع تنظیمات صوتی ۲.۱ کاناله کلاسیک است که بسیاری از افراد هنگام خرید سیستم صوتی Soundbar در ذهن دارند و ارتقاء دلپذیری به بلندگوهای داخلی تلویزیون ایجاد می‌کند.

این سیستم پخش صدای استریوی بومی با جداسازی چپ و راست ارائه می‌دهد. همچنین دارای پردازش DTS Virtual:X برای ایجاد جلوه صوتی فراگیر شبیه‌سازی شده است. این کار به اندازه سیستم‌های گران‌قیمت‌تر که دارای درایورهای صدا رو به پهلو یا بلندگوهای عقب واقعی هستند قانع کننده نیست، اما عملکرد خوبی دارد. با یا بدون صدای فراگیر مجازی، سیستم صدای واضح و متعادل برای طیف گسترده‌ای از محتوا ارائه می‌دهد.

سیستم YAS-209 از طریق پورت HDMI ARC خود به تلویزیون شما متصل می‌شود و سیستم صوتی Soundbar دارای یک پورت HDMI ورودی مفید است که از انتقال ویدیو با حداکثر رزولوشن 4K با سرعت 60 هرتز و HDR (اما نه Dolby Vision) از دستگاهی متصل، مانند کنسول بازی یا پخش‌کننده Blu-ray پشتیبانی می‌کند.

یک پورت صوتی نوری نیز برای تلویزیون‌های قدیمی‌تر بدون HDMI ARC وجود دارد و می‌توانید موسیقی را به صورت بی‌سیم از طریق بلوتوث استریم کنید. با تشکر از میکروفن‌های داخلی خود، YAS-209 دارای پشتیبانی یکپارچه از Amazon Alexa است که امکان کنترل صدا برای عملکردهایی مانند تنظیم صدا را فراهم می‌کند.

این مدل سال‌هاست که وجود دارد و فاقد برخی از ویژگی‌های پیشرفته مانند پشتیبانی از Dolby Atmos است که در گزینه‌های جدیدتر یافت می‌شود. با این حال، هنوز هم ارزش کلی خوبی ارائه می‌دهد. کیفیت صدای موجود در اینجا برای قیمت عالی است و این یکی را به یکی از بهترین سیستم‌های صوتی Soundbar موجود در کمتر از ۵۰۰ دلار تبدیل می‌کند.

این سیستم صوتی ۲ کاناله ساده مقرون‌ارزشی است اما قابلیت‌های صوتی دارد. جداسازی استریو خوب و پشتیبانی بلوتوث ارائه می‌دهد. اگرچه این مدل به طور فنی قادر به پخش صدای Dolby Atmos است، اما توانایی نمایش مناسب این فرمت را ندارد.

Vizio SV200M یک سیستم صوتی Soundbar 2.0 کاناله پایه است. شامل ساب‌ووفر جداگانه، درایورهای صدا رو به بالا یا بلندگوهای عقب اختصاصی نیست. در عوض، فقط یک نوار ساده با جداسازی صدای استریو است. اما هیچ مشکلی وجود ندارد، به خصوص اگر بخواهید گزینه ای مقرون به صرفه داشته باشید. این مدل معمولاً کمتر از 100 دلار فروخته می‌شود و یک سیستم صوتی Soundbar سطح ابتدایی عالی در آن قیمت است.

SV200M جایگزین انتخاب قبلی من در این مکان، Vizio V-Series V21d-J8 قدیمی شده است. آن سیستم صوتی Soundbar نیز گزینه خوبی بود و از وجود ووفر داخلی آن خوشحال بودم؛ با این حال، دیگر در بیشتر فروشگاه‌ها به فروش نمی‌رسد. همانطور که هست، این نوار 2.0 کاناله جدید ارزش بهترین را در خط فعلی Vizio دارد.

با عرض تقریبی 76 سانتی‌متر، سیستم صوتی Soundbar خیلی کوچک نیست، اما قرار دادن آن روی بیشتر کنسول‌ها آسان است. همچنین از طراحی QuickFit Vizio استفاده می‌کند که به آن اجازه می‌دهد به زیر مدل‌های خاص تلویزیون Vizio بدون نیاز به ابزار متصل شود. اتصال HDMI eARC برای راه‌اندازی ساده با تلویزیون‌های مدرن گنجانده شده است، اما هیچ پورت پخش ویدیو وجود ندارد (همانطور که انتظار می‌رود برای یک نوار مقرون‌به‌صرفه)، و هیچ پورت اپتیکال وجود ندارد. عدم وجود دومی فقط در صورتی مهم است که شما یک تلویزیون قدیمی دارید که از HDMI پشتیبانی نمی‌کند. سیستم صوتی Soundbar فاقد ریموت اختصاصی است، اما می‌تواند کنترل را با ریموت تلویزیون شما از طریق HDMI همگام‌سازی کند. بلوتوث همچنین برای پخش بی‌سیم موسیقی از دستگاه‌های تلفن همراه یا رایانه پشتیبانی می‌کند.

سیستم صوتی Soundbar SV200M کانال‌های صوتی چپ و راست ارائه می‌دهد و عملکرد خوبی را در کلاس خود ارائه می‌دهد. با این حال، اگرچه به طور فنی قادر به پردازش آهنگ‌های صوتی Dolby Atmos و DTS:X است، فقدان درایورهای صدا رو به بالا و طراحی 2.0 کاناله آن به معنای عدم توانایی نمایش مزایای فرمت‌های آن است. با این وجود، نوار از صدای فراگیر مجازی DTS Virtual:X پشتیبانی می‌کند. فناوری مورد استفاده در اینجا به اندازه آنچه شما در یک سیستم صوتی Soundbar سطح بالایی مانند Sonos Arc Ultra می‌بینید قانع‌کننده نیست، اما همچنان فضای صدا را گسترش می‌دهد.

Vizio همچنین این واحد نوار صوتی را با ساب ووفر گنجانده شده برای حدود 50 تا 70 دلار بیشتر به فروش می‌رساند. به طور مشابه، بسته‌ای وجود دارد که دو بلندگوی عقب فشرده را برای حدود 200 دلار اضافه می‌کند. آن پیکربندی‌های گران‌تر گزینه‌های ارتقای خوبی با بودجه هستند، اما برای خریدارانی که فقط می‌خواهند یک ارتقاء مقرون به صرفه به بلندگوهای داخلی تلویزیون خود اضافه کنند، Vizio 2.0 SV200M نقطه شروع خوبی است.

به راهنمای ما در مورد تمام سیستم‌های صوتی Soundbar بودجه‌محور مراجعه کنید.

یادداشت ویراستار: رایان وانیاتا به بخش پرسش و پاسخ این راهنما کمک کرد.

The Sonos Arc Ultra inherits everything we loved about the original Arc soundbar while offering bigger bass, improved Dolby Atm

📌 توجه: این مطلب از منابع بین‌المللی ترجمه و بازنویسی شده است.