آیفون ایر: تجربه‌ای دلپذیر با یک نقص اساسی

آیفون ایر: تجربه‌ای دلپذیر با یک نقص اساسی

من همیشه به آیفون ایر بازمی‌گردم، فارغ از اینکه چه دستگاه‌های دیگری در اختیار داشته باشم. قصد داشتم این گوشی را به گوشی اصلی خودم تبدیل کنم، اما یک نقطه ضعف بزرگ مانع از آن شده است.

وقتی ماه گذشته به‌طور کامل به آیفون ایر مهاجرت کردم، آمادگی پذیرش سازش‌ها را داشتم – مانند دوربین پشتی تکی و عمر متوسط باتری. با این حال، در دو هفته‌ای که آن را آزمایش کردم، عملکردی فراتر از انتظار داشتم. فقدان لنز تله‌فوتو کمی آزاردهنده بود، اما سنسور اصلی 48 مگاپیکسلی برای عکس‌های معمولی و حتی زوم‌های گاه به گاه کافی است.

استفاده از آیفون ایر به من نشان داد که نیازی به یک سیستم دوربین چندکاره ندارم و ترجیح می‌دهم یک گوشی بزرگ‌نمایش بدون حجم زیاد داشته باشم. این یک کشف شگفت‌آور بود! گوشی‌های باریک مانند آیفون ایر، برای کسانی مناسب هستند که به دنبال چیزی فراتر از یک گوشی استاندارد مقرون‌به‌صرفه (مانند آیفون ۱۷) یا یک گوشی حرفه‌ای همه‌کاره (مانند آیفون ۱۷ پرو مکس) می‌گردند.

البته، عاشق عکاسی با دوربین 48 مگاپیکسلی و لنز تله‌فوتو ۴ برابر آیفون ۱۷ پرو مکس هستم. اما از استفاده از گوشی‌هایی که به دلیل وزنشان باعث خستگی مچ دست می‌شوند، خسته شده‌ام. آیفون ایر فقط ۱۶۵ گرم وزن دارد، در حالی که آیفون ۱۷ پرو مکس با وزنی سنگین ۲۳۳ گرم است. گوشی‌های باریک مانند آیفون ایر و گالکسی اس ۲۵ ادج تجربه‌ای دلپذیر هستند زیرا سبک، نازک و در عین حال دارای صفحه نمایش بزرگ و پردازشی قدرتمند هستند. من از قطعات مفید یک گوشی سنگین را دریافت می‌کنم بدون اینکه وزن اضافی آن را تحمل کنم.

با این وجود، آیفون ایر جدید اپل همه‌چیز عالی نیست. یک نقطه ضعف کلیدی وجود دارد که ناامیدکننده است. با اینکه اُبرار ال-هیتی از CNET به آن اشاره کرده بود، اما اغلب در حاشیه قرار می‌گیرد و مهم‌تر از مشکلات آشکار مانند دوربین پشتی تکی یا نیاز به خرید لوازم جانبی باتری اکسترنال ۹۹ دلاری.

صدای آیفون ایر بسیار ضعیف است. جالب است بدانید که این گوشی در واقع یک نقطه ضعف بزرگ دارد، و آن هم کیفیت صدای نامناسبش است. من انتظار نداشتم که آیفون ایر فاقد بلندگوهای باکیفیت باشد، اما پس از چند هفته استفاده، به شدت دلتنگ داشتن یک بلندگوی پایین‌تر هستم.

من فیلم یا سریال تماشا نمی‌کنم و معمولاً ویدیوهای اینستاگرام ریلز یا یوتوب شورتس را با هدفون می‌بینم. مشکل زمانی بروز می‌کند که تماس‌های تصویری برقرار می‌کنم، که ترجیح می‌دهم از بلندگو استفاده کنم – یا در مورد آیفون ایر، بلندگوی آن.

من با والدینم زندگی می‌کنم و حداقل یک بار در روز، تماس ویدیویی واتساپ با خواهر یا فرزندان خردسال اعضای خانواده‌ام برقرار می‌کنم. من و پدر و مادرم می‌خواهیم به‌طور همزمان با آن‌ها صحبت کنیم، بنابراین استفاده از هدفون گزینه مناسبی نیست. در عوض، فقط از یک گوشی به طور مشترک استفاده می‌کنیم.

اما همه چیز در آیفون ایر خفه به نظر می‌رسد: از هیجان دختر برادرزاده‌ام که درباره روزش برایمان تعریف می‌کند تا خنده‌های گناهکارانه خواهر من بعد از اینکه یک جوک پدرانه گفتم. دوست ندارم این لحظات با بلندگوی ضعیف گوشی محدود شوند. شاید فقط من هستم، اما بیشتر از دوربین، از بلندگوهای گوشی خود استفاده می‌کنم. بنابراین فقدان بلندگوهای استریو در آیفون ایر تاثیر بیشتری بر من گذاشته تا عدم وجود دوربین سوم.

سازش با بلندگوها به‌ویژه زمانی آزاردهنده است که با توجه به اینکه اپل همیشه خط iPhone را به عنوان راهی برای استفاده از سرویس‌های Apple Music و Apple TV Plus تبلیغ می‌کند – هر دو تحت تأثیر بلندگوی تکی قرار می‌گیرند – کمی عجیب است. همچنین، این نکته که تماس‌های تصویری FaceTime در ایالات متحده تا چه حد رایج هستند، پنهان نیست.

آیفون ایر به خوبی با سایر مدل‌های 2025 آیفون تکمیل می‌شود. از سوی دیگر طراحی سبک وزن گوشی یک مزیت بزرگ است.

من عاشق داشتن صفحه نمایش ۶.۵ اینچی در گوشی‌ای هستم که وزنی معادل ۲۰۲۰ iPhone ۱۲ دارد. اندازه صفحه نمایش Air در نقطه شیرین قرار دارد – درست بین iPhone 17 با صفحه نمایش 6.3 اینچی و iPhone 17 Pro Max با صفحه نمایش 6.9 اینچی.

طراحی آیفون ایر همچنین یک گوشی بزرگ‌نمایش را برای افرادی که می‌خواهند صفحه‌نمایشی ۶.۵ اینچی در طراحی سبک وزن داشته باشند، قابل دسترس می‌کند. این یکی از معدود گوشی‌هایی است که بدون به خطر انداختن قدرت پردازش یا کیفیت نمایشگر همچنان قادر است تنها ۱۶۵ گرم وزن داشته باشد.

اگر فقط بلندگوهای استریو داشت، هنوز هم گوشی اصلی من بود. عمر باتری آن بهتر از حد انتظار بود و بستگی زیادی به نحوه استفاده من (متوسط تا شدید) داشت. در واقع، در تست 45 دقیقه‌ای استقامت باتری CNET، که شامل پخش، اسکرول کردن شبکه‌های اجتماعی، شرکت در یک تماس تصویری و بازی کردن است، باتری آیفون ایر از حالت کامل به ۹۵ درصد رسید که با سایر گوشی‌هایی مانند تاشوی کتابی Oppo Find N5 ،Google Pixel 9A و Razr Ultra موتورولا مطابقت دارد. به‌طور کلی، عمر باتری آن تا این حد نگران‌کننده نبوده است. نکته مهم اینجاست که سامسونگ ثابت کرده است که داشتن بلندگوهای استریو در یک بدنه نازک و سبک وزن امکان‌پذیر است. گالکسی اس ۲۵ ادج دارای تنظیمات بلندگوی استریو (همچنین دوربین فوق‌العاده عریض) است. امیدوارم اپل در نسل بعدی آیفون ایر به انعطاف‌پذیری گالکسی اس ۲۵ ادج برسد و مجبور نکند صاحبان iPhone ویژگی‌های اساسی که به آن‌ها عادت کرده‌اند را قربانی کنند. برای همین، من می‌خواهم از آیفون ایر استفاده کنم اما نمی‌توانم.

📌 توجه: این مطلب از منابع بین‌المللی ترجمه و بازنویسی شده است.